small is beautiful

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)小即是美；小而美；小就是美

例句

While I believe that small is beautiful, I'm not implying that there aren't many very good companies that are very big.

雖然我認(rèn)為，小的就是美好的，我不是暗示，不是有許多很好的公司是非常大的。

Of course, not every top restaurant embraces the small-is-beautiful philosophy.

當(dāng)然，并不是所有的頂級餐廳都相信“小即是美”的哲學(xué)。

Small is beautiful and old is beautiful as well.

小即是美，老也是美。

Yes, 15's maybe do sound better, but will they fit in a Honda Civic? Small is beautiful in the credit crunch era.

是的，15英寸會聽起來更好，但是它們能裝在本田思域里嗎？小東西更適合信貸緊縮的時(shí)代。

When it comes to complicated systems, small is beautiful.

當(dāng)提到難理解的體系，小的是好的。

Who originated the saying "Small is beautiful" ?

“小即是美”這句格言是誰發(fā)明的？

First published in 1973, the book was called "Small is Beautiful" .

該書名為《小即是美》，首次出版于1973年。

But small is beautiful, and often better.

但“小”很美麗，有時(shí)也更好。

Small is beautiful.

“小”很美麗。

They find much truth in the conventional wisdom, but also some solace for those who believe small is beautiful.

他們發(fā)現(xiàn)在傳統(tǒng)觀念上事實(shí)確實(shí)如此，但也有否定的聲音——用來安慰“小即是美”的信徒。

On Japanese Aesthetic Sense of "Small Is beautiful" and Its Significance

論日本人“以小為美”的審美意識與文化特性

Posted in Small is Beautiful

小的是美好的